DAYTRIPS
Serra de Montejunto
666 m above sealevel, the highest altitude in the District of Lisbon. From the top you reach a large panorama from Berlengas to the Arrabida Mountains and in the north to the mountains of Lousa. The diversity of flora and fauna and the beauty of landscapes justifies a visit to this place.Visit the old ice factory, Real Fabrica do Gelo from the 17th century or the small museum with more information about the place. Barbeque facilities and restaurant are available at Bar da Serra.
6km
666 m acima do nível do
mar, a maior altitude do Distrito de Lisboa. Do alto alcança-se um vasto
panorama desde as Berlengas até à Serra da Arrábida e a norte até à Serra da
Lousa. A diversidade da fauna e da flora e a beleza das paisagens justificam
uma visita a este local. Visite a antiga fábrica de gelo, Real Fabrica do Gelo
do século XVII ou o pequeno museu com mais informações sobre o local. O Bar da
Serra dispõe de churrasqueira e restaurante.
A 6km
Quinta do Gradil
This vineyard has a strong wine tradition since the 15th century. The property comprises a noble chapel ornamented by an artistically decorated tower, a wine cellar and an agricultural area of 200 hectares where international award-winning wines are produced.
The Quinta offers guided winetasting, picnics, grape harvesting, wineshop and more.
6,3 km
Esta quinta tem uma forte
tradição vinícola desde o século XV. A propriedade inclui uma capela nobre
ornamentada por uma torre artisticamente decorada, uma adega e uma área
agrícola de 200 hectares onde são produzidos vinhos premiados
internacionalmente.
A Quinta oferece provas
de vinho guiadas, piqueniques, vindimas, loja de vinhos e muito mais.
A 6,3 km
Bacalhoa Buddha Eden
The largest oriental garden in Europe offers you a warm welcome by the golden Buddha statues. The garden with about 35 hectares of land was created as an reaction to the destruction of the Bamiyan Giant Buddhas in Afghanistan (2002).
The buddhas, terracotta warriors, lakes, exotic plants and a large collection of different sculptures give you the opportunity to feel tranquility and peace.
9 km
O maior jardim oriental
da Europa oferece-lhe uma recepção calorosa com as estátuas douradas de Buda. O
jardim com cerca de 35 hectares de terreno foi criado como reação à destruição
dos Budas Gigantes de Bamiyan no Afeganistão (2002).
Os budas, os guerreiros
de terracota, os lagos, as plantas exóticas e uma grande coleção de esculturas
diferentes dão-lhe a oportunidade de sentir tranquilidade e paz.
A 9 km
Obidos
This medevial town is one of the most picturesque and well preserved in Portugal. You will find a well preserved castle within the walls and a maze of streets and white houses that are a delight to stroll amongst.Obidos offers a large number of churches, for example Santa Maria Main Church, the Misericordia Church and the Church of Sao Pedro.
35 km
Esta vila medieval é uma
das mais pitorescas e bem preservadas de Portugal. Encontrará um castelo bem
preservado dentro das muralhas e um labirinto de ruas e casas brancas que são
um deleite para passear. Óbidos oferece um grande número de igrejas, por
exemplo a Igreja Matriz de Santa Maria, a Igreja da Misericórdia e a Igreja de
São Pedro.
A 35 km
Praia d El Rey
Considered one of the most stunning world-class golf courses in Europe. Set among extensive pine forests and undulating sand dunes with spectacular views over the Atlantic and the Berlengas Islands beyond.
35 km
Considerado um dos mais
belos campos de golfe de classe mundial da Europa. Situado entre extensos
pinhais e dunas de areia ondulantes, com vistas espectaculares sobre o
Atlântico e as Ilhas Berlengas.
A 35 km
Praia da Foz do Arelho
A magnificent beach providing excellent conditions for children to swim, in addition to the immense sandbanks allowing the practice of sports. Perfect for Kite- and windsurfing as well as paddle. If you want to just enjoy the view of this natural beauty, take a seat in of of several bars and restaurants at the waterfront.
36 km
Uma praia magnífica que
proporciona excelentes condições para as crianças nadarem, para além dos
imensos bancos de areia que permitem a prática de desportos. Perfeita para a
prática de Kite- e windsurf, bem como de paddle. Se quiser apenas apreciar a
vista desta beleza natural, sente-se num dos vários bares e restaurantes à
beira-mar.
A 36 km
Praia Baleal
An extensive beach with at times calm water that offers good conditions for training and learning windsurfing and diving.
There are many restaurants serving typical Portugese dishes.
43 km
Uma extensa praia com
águas por vezes calmas que oferece boas condições para o treino e aprendizagem
do windsurf e do mergulho.
Existem vários
restaurantes que servem pratos típicos portugueses.
A 43 km
Dino Parque
This park invites you to meet 180 full-scale dinosaurs and animal models. Take a trek through five eras and see a T. rex, a Supersaurus and more!
33 km
Este parque convida-o a
conhecer 180 dinossauros e modelos de animais em tamanho real. Passeie por
cinco épocas e veja um T. rex, um Supersaurus e muito mais!
A
33 km
Sintra
A charming Portugese town located on the cool hills of Serra de Sintra. Hidden in these pinecovered hills you will find outstanding palaces and the ruins of a Moorish castle.
88 km
Uma encantadora vila
portuguesa situada nas colinas frescas da Serra de Sintra. Escondido nestas
colinas cobertas de pinheiros, encontrará palácios notáveis e as ruínas de um
castelo mouro.
A
88 km
Lisbon
The stunning capital city of Portugal and one of the most charismatic and vibrant cities in Europe.This is a city that effortlessly blends traditional heritage with striking modernism and progressive thinking.
79 km
A deslumbrante capital de
Portugal e uma das cidades mais carismáticas e vibrantes da Europa, esta é uma
cidade que mistura sem esforço o património tradicional com o modernismo marcante
e o pensamento progressista.
A
79 km
Nazare
One of the oldest fishing villages in Portugal. Today Nazare s main attraction is waves and surfing.
61 km
Uma das mais antigas
vilas piscatórias de Portugal. Hoje a principal atração da Nazaré são as ondas
e o surf.
A 61 km